Pui, le petit poussin de grand tétras, a un message pour toi/Pui, the capercaillie chick, has a message for you
Olga NicolásPui est un poussin de Grand Tétras qui a trois petites sœurs. Ils adorent faire des randonnées ensemble pour observer la forêt et les créatures qui y vivent.
—-----------------------------------
Pui is a capercaillie chick who has three little sisters. They love going on a hike together to observe the forest and the creatures that live there.
Mais un jour, en marchant, ils rencontrent une chouette blessée et se rendent compte que la forêt est pas aussi sûre comme ils pensaient.
Dans ce livre, vous accompagnerez la famille des Grand Tétras lors de leur excursion à travers une forêt des Pyré nées. Vous apprendrez, avec Pui, quels sont leurs dangers et ce que vous pouvez faire pour les aider.
—--------------------------
But one day while walking, they run into an injured Pyrenean owl and realize that the forest is not as safe as they thought.
In this book, you will join the capercaillie family during their hike through a forest in the Pyrenees. You will learn, together with Pui, what their dangers are and what can you do to help them.